DESIGNER'S LOFT


This gut renovation for a fashion designer will be used to showcase his designs, it will also be a welcoming space to meet friends and customers. The loft has a long footprint but very little natural light, the challenge was to use the light in creative ways to emphasize the height and spaciousness. Our strategy was to provide several key elements to solve multiple issues simultaneously, interwoven to address the whole.

 

A long linear closet accommodates the fashion collection, not blocking the continuity of the space and allowing natural light to penetrate deeply into the interior, emphasizing the length of the loft. An opening in the middle provides a work area with a luminous ceiling. A transparent screen was inserted to divide private and public areas.

 

Using a triangular form for the bathroom solved the problem of raising the level to accommodate plumbing piping while providing a ritual sense of entry into the object. The form works together with the linear closet to create privacy, while emphasizing the continuity of the loft.

 

The 7ft cantilever of the kitchen counter is a focal point at parties and daily use. Made of 1/4” thick folded stainless-steel plate it defines a niche for the kitchen keeping the main living/dining spaces as large open areas. A luminous wall invokes the missing window. The Kitchen walls quietly conceal the guest bathroom and utility closet.

 

These elements provide an integrated solution to the technical challenges of the space and an easy mixture of business and pleasure.

 

デザイナーのロフト

 

このロフトは躯体以外はすべて撤去されて、新しくファッションデザイナーのデザインのショーケースとして使われる。友人や顧客を家庭的なくつろいだ雰囲気の中でもてなそうというものである。非常に細長い床面で、通り側からの光は限られていた。このプロジェクトの挑戦は光を創造的な方法で用いて、高い天井高や大空間を最大限に活用することであった。そこで、鍵となる幾つかの要素が提案された。それらは局所的に課題を解くだけでなく、複数の問題を同時に解決し、さらにお互いに織り合わさって、全体に寄与する。

 

衣類のコレクションを収めるクロゼットを長い線状にすることで視界を遮らないようにして、自然光を内部深くまで引き入れた。中央部にはトンネルを設け、裏側へ行けるようにし、同時にここで作業、打合せができるようにする。クロゼットを跨ぐように透明なガラスパーティションを設けて私的空間を公的空間から分けている。

 

３角のオブジェクトを浴室にして、床を上げ、長く延長された下水の勾配を確保する。浴室への一歩は仕方なく一段上がるのではなく、オブジェの中へ入るという儀式となる。さらにこの形は公的空間からこの私的空間を穏やかに隠して、ロフト全体の連続性を強調している。

 

2m余り飛び出したキャンティレバーのキッチンカウンターは6mm厚のステンレス板を曲げてつくられていて、パーティーの焦点となったり、日常に使用される。居間ダイニングの大きなオープンスペースのからキッチンを軽く仕切っている。キッチンの背後の壁は洗面所や洗濯機などの作業クロゼットを隠し収めて、キッチンの背景となっている。照明を内装された光る壁は本来あるべきはずの窓を思い起させて、ロフトの中心としてのキッチンを存在を強めている。。